Arieh Worthalter : "Voyager et changer de langue avec mon métier, c'est une joie"

Se frotter à cet univers de la tech, très éloigné du sien, lui semblait "très excitant. C'est une des raisons pour lesquelles on fait ce métier. On est curieux et on veut pouvoir explorer des réalités inconnues, à travers des émotions qu'on ressent peut-être tous quand même. Je ne suis pas PDG, mais comme tout le monde, je sais ce que c'est d'avoir envie de plus que ce que j'ai, d'être impatient, ou de vouloir aller trop loin."

Créer le personnage de Geert passait par un physique, bien au-delà du costume cravate. "Je ne marche pas comme ça, je ne me tiens pas comme ça. Ce n'est pas mon rythme intérieur. C'est très chouette à construire et à expérimenter. Ce sont des voyages, ces rôles-là. Tous les personnages sont des voyages, mais certains sont spéciaux parce qu'ils sont tellement loin de nous que c'est un peu trippant."

Récompensé d'un César et d'un Magritte du meilleur comédien pour Le Procès Goldman, le comédien belge parie sur l'intuition dans son jeu. "Bizarrement, je ressens ce que la réalisatrice a envie de faire. Je propose quelque chose qui, naturellement, va dans son sens. Après, elle réajuste le tir. Mais cela vient instinctivement en parlant avec elle et avec le scénariste Angelo Tijssens."

À ses yeux, son personnage "est dans le déni. C'est de la survie. Il n'est même pas au stade de se remettre en cause. Je crois qu'il y a de la culpabilité mais sa manière de réagir n'est pas une remise en cause ou un questionnement. Sa première réaction est de s'occuper de lui-même et de s'assurer qu'il n'aille pas en prison et qu'il puisse échapper à la colère qui va suivre, à la honte. Geert a très peu d'amour-propre. Il a du dédain pour lui-même aussi. Une fois que son masque tombe et qu'il n'a plus le pouvoir qu'il a construit, il est à nu. Il n'arrive pas à se connecter aux gens, il ne sait pas comment. Avec sa sœur, il y arrive un peu. En même temps, c'est parce qu'il est enfin dans une position de faiblesse, où il n'est pas là pour être le Monsieur je-sais-tout face à tout le monde." Une partie de lui a envie de se confier. "Je crois qu'il a toujours eu envie qu'on le prenne dans les bras, qu'on le rassure. Mais ce sont des criminels. Il doit aller en taule. Il a fait tellement de mal à tellement de gens !"

Geert s'exprime dans une langue très particulière : le west-vlams. Parfait bilingue, Arieh Worthalter est né à Paris, mais a grandi à Anvers. "Mon père est français, ma mère, Anversoise. Je parle flamand avec des collègues ou quand je vais voir ma maman à Anvers."

Pour adopter ce patois, il a été coaché par Rosemie Lauwers. "Elle est fantastique, elle m'a vraiment beaucoup, beaucoup aidé. J'espère que les Flamands trouveront ça bien. On verra." Il rit.

Ce changement de langue a un impact "extrêmement puissant", à ses yeux. "Ça me permet déjà de moins penser. Enfin, ce n'est pas tout à fait ça. Chaque langue fait remonter une autre facette de soi et fait vibrer une autre partie du corps. Physiquement, les fréquences de la voix changent selon la langue. Vu que ça vibre ailleurs, on se tient différemment, on regarde et on bouge différemment. La couleur de la voix change. C'est très chouette. Chaque langue a un mode de pensée différent. Moi, j'adore ça. J'ai l'impression de commencer un nouveau métier, alors que je fais le même boulot. Ça peut être très difficile, mais c'est très agréable." Un goût pour les langues qui reflète son caractère foncièrement nomade, même s'il voyage moins aujourd'hui qu'à 20 ans.

"Je ne voyage plus autant. Je fais des petits trucs : ça dure un mois, pas deux ans. Au-delà du voyage, je suis quelqu'un de curieux et peut-être nomade dans l'âme. Mon métier a toujours été synonyme de déplacements. Je bosse en Belgique, en France. Je pars bientôt en Bosnie pour tourner. Je tourne au Maroc, en Russie. Mon métier me poussait vers ça."

"Ça a été dur, parfois, d'être sur la route, mais ça a été beau aussi. Voyager avec mon métier, c'est une joie. J'adore découvrir de nouvelles cultures, de nouvelles manières de travailler."

Prochain départ, en mars : le tournage du deuxième volet de Krovatice Aïda (Quo vadis Aïda en VF) avec la réalisatrice Jasmila Zbanić. "J'avais déjà tourné en Bosnie avec Guillaume de Fontenay et Niels Schneider pour Sympathie pour le Diable (2019). J'étais resté un mois et demi en Bosnie. J'avais adoré."

Son credo ? "On apprend surtout en faisant. La vraie école commence une fois qu'on est sur les planches. Même si l'école, c'est très important, très bénéfique. J'ai compris beaucoup de choses vues et reçues à l'Insas lorsque je suis monté sur les planches. À 18 ans, ma concentration n'était pas la même que mes collègues de 24 ans, qui avaient déjà vécu certaines choses et s'appliquaient plus que moi", reconnaît-il rieur. Les voyages ont "modelé" sa jeunesse…